Categorie: Anansi. World fiction Page 5 of 13

O nouă traducere din opera lui Maggie O’Farell, autoarea bestsellerului internațional Hamnet

Exist, exist, exist, mult-așteptata ediție în limba română a volumului de memorialistică semnat de prozatoarea irlandeză Maggie O’Farrell este acum în librării. Publicat în cadrul îndrăgitei colecții Anansi. World Fiction de la Editura Pandora M, volumul este cel de-al optulea titlu al cunoscutei autoare, o carte specială în biografia lui Maggie O’Farrell. Exist, exist, exist reunește 17 experiențe ultimative care i-au marcat […]

Nou în colecția Anansi: două romane fascinante despre războiul legendar care a măcinat o civilizație, văzut din perspectiva feminină

Două dintre romanele istorice care au cucerit iubitorii de literatură din întreaga lume, au apărut recent în cadrul colecției Anansi. World Fiction de la Editura Pandora M. Aceste povești fascinante revizitează cu ajutorul ficțiunii momentul istoric și legendar al Războiului Troian, conflictul care a măcinat o civilizație, văzut însă din perspectiva feminină. Primul dintre acestea este Femeile din Troia, […]

Bruno Schulz, unul dintre cei mai originali scriitori ai secolului XX, într-o nouă traducere în limba română

După aproape un secol de la apariție, proza lui Bruno Schulz, unul dintre numele de referință ale modernității estetice europene, apare într-o nouă traducere în limba română. Este vorba despre Prăvăliile de scorțișoară și Sanatoriul sub semnul clepsidrei, într-o ediție care poartă semnătura Cristinei Godun, reputată traducătoare din polonă a peste 30 de titluri.  „Traducerea lui Ion Petrică, cunoscută publicului […]

„Anii”, roman esențial din opera lui Annie Ernaux, tradus în limba română

Ediția în limba română a romanului Anii, una dintre cărțile esențiale semnate de laureata Nobelului literar din 2022, Annie Ernaux, și publicate în traducere în cadrul colecției Anansi. World Fiction a Editurii Pandora M se află în toate librăriile din țară. Descris de scriitorul și scenaristul Emmanuel Carrère drept „una dintre foarte puținele cărți cu adevărat mari din literatura contemporană”, romanul Anii (2008) a […]

Mohamed Mbougar Sarr, câștigătorul premiului Goncourt 2021, vine la București

Mohamed Mbougar Sarr, scriitorul senegalez distins în 2021 cu prestigiosul premiu Goncourt pentru Cea mai tainică amintire a oamenilor, este invitat la București pentru lansarea ediției românești a romanului publicat în colecția Anansi. World Fiction de la Editura Pandora M, în traducerea scriitorului O. Nimigean. Lansarea, urmată de o sesiune de autografe, va avea loc miercuri, 15 martie, la ora 18.00, în […]

Noi traduceri din Annie Ernaux, Bruno Schulz, Richard Powers, Natalie Haynes sau Linda Boström Knausgård, la începutul acestei primăveri, în colecția ANANSI

Nouă romane multipremiate și traduse cu succes în întreaga lume completează, de la începutul acestei primăveri, portofoliul îndrăgitei colecții Anansi. World Fiction a Editurii Pandora M.   Cu siguranță, una dintre cele mai așteptate traduceri o reprezintă ediția în limba română a volumului Anii, al laureatei Nobelului literar din 2022, Annie Ernaux. Descris de scriitorul […]

Lansarea ediției ilustrate a romanului Golem de Gustav Meyrink, la MNAC, urmată de un tur ghidat, în prezența pictorului Ștefan Câlția

Sâmbăta aceasta, 28 ianuarie, de la ora 12.00, la Muzeul Național de Artă Contemporană (str. Izvor 2-4) va avea loc lansarea romanului Golem de Gustav Meyrink, una dintre cele mai recente apariții din colecția Anansi. World Fiction de la Editura Pandora M. Cartea a fost reeditată într-o ediție grafică specială ce include 19 litografii de […]

Romanele Viața mincinoasă a adulților și Zgomotul alb, din colecția Anansi, în ecranizări disponibile pe Netflix

În lista celor mai recente filme difuzate în rețeaua Netfix se află și două romane aflate în portofoliul colecției Anansi. World Fiction. Este vorba despre Viața mincinoasă a adulților de Elena Ferrante (traducere de Cerasela Barbone), unul dintre cele șase titluri cu care a debutat colecția, în toamna anului 2020, și de Zgomotul alb de Don DeLillo, un roman care urmează să sosească din tipografie […]

Cea mai vândută carte în Spania pe timpul carantinei, o fascinantă istorie a cărții – acum în colecția Anansi. World Fiction

Luna aceasta, în cadrul colecției Anansi. World Fiction de la Editura Pandora M a apărut ediția în limba română a unei cărți mult-așteptate: Infinitul într-o trestie de Irene Vallejo, cartea de eseu care, acum doi ani, a ținut primele pagini ale ziarelor de cultură din Spania, fiind recompensată cu două dintre cele mai importante distincții: Premiul Național pentru Eseu și Premiului Ojo […]

19 litografii de Ștefan Câlția, într-o ediție specială a romanului Golem de Gustav Meyrink, un clasic al literaturii europene

Una dintre cele mai recente apariții din colecția Anansi. World Fiction de la Editura Pandora M este romanul Golem de Gustav Meyrink, reeditat într-o ediție grafică specială ce include 19 litografii de Ștefan Câlția, însoțite de o convorbire cu acesta și o amplă prefață semnată de Bogdan-Alexandru Stănescu. „Ediția prezentă, în limba română, este practic o replică peste timp dată ediției princeps a romanului: […]

Page 5 of 13

Powered by WordPress & Theme by Anders Norén