Debut editorial pentru actrița Olimpia Melinte. Povestea din spatele cărții Serion Pantalon în Țara Amintirilor

Olimpia Melinte, bine-cunoscuta actriță care a interpretat rolul principal în serialul Vlad, difuzat de ProTV, publică prima sa carte pentru copii: Serion Pantalon în Țara Amintirilor, în colecția PanDA de la Editura Pandora M. Cartea – scrisă de Olimpia Melinte și ilustrată de Diana Tivu – este un carusel magic de gânduri și trăiri, menit să-i ajute […]

Țara celorlalți, o nouă traducere din opera Leïlei Slimani

Îndrăgita scriitoare Leïla Slimani, prima autoare marocană recompensată cu Premiul Goncourt, în 2016, revine cu o nouă carte în librăriile autohtone: ediția în limba română a romanului Țara celorlalți. Cartea a apărut în colecția Anansi. World Fiction de la Editura Pandora M, în traducerea din limba franceză a lui Daniel Nicolescu. Țara celorlalți constituie prima […]

Primul roman tradus în limba română din opera lui Jon Fosse, cel mai jucat dramaturg european în viață

Una dintre cele mai așteptate traduceri ale acestui început de an, Numele celălalt. Septologie I-II – primul roman în ediție românească al lui Jon Fosse, cel mai jucat dramaturg european în viață – se află de scurt timp în librăriile fizice și online din întreaga țară. Cartea a apărut în traducere din limba norvegiană, în […]

Cea mai bună carte a anului 2018 din Spania, conform criticilor de la El País, El Mundo, El Heraldo și El Cultural

Zilele acestea puteți găsi în librăriile autohtone ediția în limba română a cărții care a ținut prima pagină a presei culturale spaniole în anul 2018. Este vorba despre romanul În toate a fost frumusețe (Ordesa, în versiune originală) de Manuel Vilas, tradusă în cadrul colecției Anansi. World Fiction de la Editura Pandora M. Vândută în […]

Confiteor – Mărturisirea traducătoarei

Pentru literatura catalană, dar şi pentru cultura catalană în genere, Jana Balacciu Matei este, de mulţi ani, cel mai important ambasador – prin traduceri de specialitate, eseistică, prezenţă publică – al acestui spaţiu cultural în România. În urmă cu 24 de ani, a iniţiat la Editura Meronia colecţia „Biblioteca de Cultură Catalană”, nume menit să […]

Romanele laureate cu Goncourt 2021, Booker Prize 2020, noi cărți de Elena Ferrante și Leïla Slimani, în colecția Anansi World Fiction

În prima parte a anului 2022 colecția Anansi. World Fiction a Editurii Pandora M adaugă în portofoliu 13 noi titluri, cărți de o amplă varietate tematică și stilistică, multipremiate, ecranizate, vândute cu succes și recenzate în termeni elogioși în întreaga lume. Lista include atât cărți ce poartă semnătura unor autori din portofoliul clasicilor literaturii universale, […]

Titluri noi semnate de autori români în 2022, la Grupul Editorial Trei

La început de 2022 vă mulțumim că ne sunteți alături și apreciați lista noastră editorială, în care autorii români sunt din ce în ce mai numeroși. În ultimii ani, scriitorii români publicați de Grupul Editorial Trei au cucerit zeci de mii de cititori, așa că suntem siguri că vă doriți să aflați care vor fi […]

Ecranizarea romanului Fiica ascunsă de Elena Ferrante, disponibilă pe Netflix

Ultima zi a anului 2021 le-a adus cinefililor și fanilor Elenei Ferrante deopotrivă acces la ecranizarea romanului Fiica ascunsă pe una dintre cele mai populare platforme de streaming, Netflix. Filmul reprezintă debutul în regie al actriței Maggie Gyllenhaal, care a scris și scenariul, premiat anul acesta la Festivalul Internațional de Film de la Veneția, unde […]

Inspirație pentru un Crăciun fericit!

Cărțile bune au întotdeauna nevoie de cititori pe măsură, așa că vă mulțumim că ați fost alături de noi și anul acesta. Pentru că mesajul nostru vă găsește în toiul pregătirilor de Crăciun profităm de ocazie și vă dezvăluim o rețetă preluată din Cartea de bucate a lui Pettson și Findus – rețeta de turtă […]

Miturile spațiului magic în care se întâlnesc Bulgaria, Grecia și Turcia, într-un excepțional reportaj literar: Frontiera, de Kapka Kassabova

Recent, în cadrul îndrăgitei colecții Anansi. World Fiction de la Editura Pandora M a fost publicat în traducere primul volum de reportaj literar. Este vorba despre Frontiera de Kapka Kassabova, „o carte minunată, despre un tărâm plin de magie”, potrivit criticilor de la The Guardian. În acest excepțional reportaj literar, Kapka Kassabova se întoarce în […]

Page 10 of 23

Powered by WordPress & Theme by Anders Norén