„O superbă parabolă filozofică destinată să ne oblige la multe întrebări.”(Matei Vișniec) Zilele acestea, a plecat către librăriile din întreaga țară ediția în limba română a mult-așteptatului roman Anomalia de Hervé Le Tellier, distins în noiembrie cu Prix Goncourt 2020, apărută la Editura Pandora M, în colecția ANANSI. World Fiction, în traducerea Mădălinei Ghiu. Publicată […]
Autor: Roxana Petrescu Page 14 of 17
Editura Pandora M inițiază o nouă serie de evenimente pornind de la romane traduse în colecția ANANSI. World Fiction, cel mai recent proiect de traduceri din literatura universală de pe piața de carte din România. Dialoguri ANANSI își propune să așeze față în față două personalități ale lumii culturale autohtone care vor discuta pe o […]
Una dintre cele mai așteptate noi apariții în colecția Anansi. World Fiction din această primăvară o reprezintă noua traducere din opera lui Joan Didion: volumul Nopți albastre, carte care se află deja în librăriile fizice și online din întreaga țară. Nopți albastre a fost publicată de Joan Didion la șase ani de la apariția bestsellerului […]
Mamma Mu se dă în leagăn deschide o nouă serie în colecția PanDA de la Pandora M, dedicată micuților de peste 3 ani. Cărțile Mamma Mu, scrise de Jujja și Tomas Wieslander, sunt ilustrate cu măiestrie de îndrăgitul Sven Nordqvist, creatorul seriei Pettson și Findus. „Cel mai important lucru în cărțile cu Mamma Mu este joaca. Fără ea, […]
l Duminică, 21 martie, de la ora 19.00, iubitorii de literatură vor putea asculta în premieră pe paginile de Facebook Cărturești și Anansi.World Fiction versiunea în limba română a poemului Noapte credincioasă și virtuoasă, al laureatei Nobelului literar Louise Glück. Înainte de lectura susținută de poeta Domnica Drumea, traducătorul poemului, Bogdan-Alexandru Stănescu, coordonatorul colecției ANANSI. […]
Recent, în colecția ANANSI. World Fiction de la Editura Pandora M a apărut ediția în limba română a romanului Dosarele mamei mele de András Forgách – scriitor, dramaturg, traducător, considerat una dintre cele mai influente figuri ale lumii culturale maghiare de astăzi. La trei decenii după căderea comunismului, în timp ce investiga trecutul familiei sale, […]
Oare cum ar fi să te afli pentru o zi în pielea lui William Shakespeare? Ai curajul să îți imaginezi asta? Poate fi ziua în care ai găsit finalul pentru Romeo și Julieta. Sau ziua în care ți-ai imaginat scenele pline de umor din Visul unei nopți de vară. Ori ziua în care ai „asamblat” crima din […]
Joi, 4 martie, începând cu ora 18.00, Editura Pandora M și British Council România îi invită pe iubitorii de literatură la un dialog online ce are în centru romanul Hamnet de Maggie O’Farrell, cartea anului 2020. Un dialog despre Anglia elisabetană, despre farmecul ficțiunii istorice, despre tentația de a interpreta Hamnet drept un roman care […]
Este aproape imposibil să alegi un personaj preferat din Hotel Flamingo de Alex Milway, cea mai recentă apariție din colecția PanDA a Editurii Pandora M. Toate personajele sunt fermecătoare și amuzante – o menajerie minunată, unde portarul este un urs voios, recepționerul un lemur somnoros, bucătarul șef o purcică autoritară, girafa este expertă în reparații, […]
Cea mai recentă apariție din colecția ANANSI. World Fiction de la Editura Pandora M, romanul Patrula djinnilor de Deepa Anappara, o carte ce spune misterioasa poveste a copiilor indieni care continuă să dispară, se va găsi de săptămâna viitoare în librăriile din toată țara. Considerată una dintre revelațiile literare ale anului 2020, cartea a ocupat […]